цікавий Відвідувачу! просто любопытный Посетитель!
Цей сайт безплатний, але його існування Этот сайт бесплатный, но его существо-
залежатиме від Вас: поки що це тільки вание будет зависеть от Вас: пока это
така умова - хоч би один із Вас відвідував такое условие - хотя бы одному из Вас
його хоча б один раз на місяць! посещать его хотя бы раз в месяц!
Мета сайту: дати можливість родичам знати Цель сайта: дать родственнткам воз-
один про одного, а також створити вічну можность знать друг о друге, а также
пам'ять про померлих. создать вечную память об умерших.
Користування сайтом: Пользование сайтом:
Для активного користування необхідно Для активного пользования нужно
зареєструватися. зарегистрироваться.
Зміни інформації зможуть проводити Содержимое могут изменять исключи-
виключно адміністратори, які будуть тельно администраторы избранные
обиратися шляхом голосування. голосованием.
Паролі Головного адміністратора будуть Пароли Главного администратора будут
зберігатися в опечатаному підписами храниться в опечатанном подписями
щонайменше трьох родичів конверті і как минимум трёх родственников кон-
будуть передаватися новообраному верте и будут передаваться вновь
Головному адміністраторові в спадок. избранному Главному администратору
Сайт буде вдосконалюватися - так що по наследству.
час від часу зазирайте в "Інструкцію по Сайт будет усовершенствоваться -
користуванню" поэтому иногда обращайтесь к
"Инструкции по пользованию".